Saltar al contenido

Protección de datos

Ley 21.719 e inteligencia artificial: qué deben revisar las empresas que automatizan procesos

Qué exige la Ley 21.719, vigente desde el 1 de diciembre de 2026, a las empresas que automatizan procesos o usan IA con datos personales en Chile.

Por Yoinn DevPublicado el Lectura de 8 minutos

En resumen

  • La Ley 21.719 moderniza la protección de datos personales en Chile: modifica la Ley 19.628 y su entrada en vigencia está fijada para el 1 de diciembre de 2026 [1].
  • Un proyecto aprobado por el Senado el 28 de octubre de 2026 propone postergar esa fecha al 15 de octubre de 2027; mientras no se convierta en ley, rige la fecha original [2] [3].
  • Crea la Agencia de Protección de Datos Personales, con facultades para dictar normas, fiscalizar y sancionar [1].
  • Para automatizar con IA importan en especial la base de licitud, el deber de información, la minimización de datos, la seguridad, los contratos con proveedores y el derecho a no ser objeto de decisiones solo automatizadas [1].
  • Las multas llegan hasta 20.000 UTM por infracciones gravísimas, y las empresas que no son pequeñas y reinciden arriesgan hasta el 4 % de sus ingresos anuales [1].
  • Un proyecto bien diseñado documenta qué datos usa, para qué, con qué proveedores, dónde se procesan y por cuánto tiempo se guardan.

Qué es la Ley 21.719 y desde cuándo rige

La Ley 21.719 regula la protección y el tratamiento de los datos personales y crea la Agencia de Protección de Datos Personales. Se publicó en el Diario Oficial el 13 de diciembre de 2024 y modifica la Ley 19.628 sobre protección de la vida privada [1]. Según su texto, entra en vigencia el 1 de diciembre de 2026 [1].

Aplica a personas naturales y jurídicas, incluidos los órganos públicos, que traten datos de personas naturales. También alcanza a empresas no establecidas en Chile cuando ofrecen bienes o servicios a personas en Chile o monitorean su comportamiento [1].

Los principios que debe respetar una automatización

La ley establece principios que se aplican a todo tratamiento [1]. En un proyecto de automatización con IA se traducen así:

Principios de la Ley 21.719 aplicados a un proyecto de automatización con IA
PrincipioQué significa en la práctica
Licitud y lealtadCada flujo tiene una base legal identificada y documentada antes de procesar datos.
FinalidadLos datos se usan solo para el fin informado; no se reutilizan, por ejemplo, para entrenar otro sistema sin una base nueva.
ProporcionalidadLa IA recibe solo los datos necesarios para su tarea, y se definen plazos de conservación para registros y respaldos.
CalidadHay forma de corregir datos inexactos que la automatización haya extraído o propagado.
ResponsabilidadLa empresa puede demostrar cómo cumple: inventario de datos, contratos y registros.
SeguridadCifrado, control de acceso, respaldos y pruebas periódicas de las medidas.
TransparenciaLas personas saben qué datos se tratan, para qué y si interviene un sistema automatizado.
ConfidencialidadQuien opera la automatización guarda secreto, también después de terminar su relación.
Principios de la Ley 21.719 aplicados a un proyecto de automatización con IA

Bases de licitud: con qué fundamento se procesan los datos

La regla general es el consentimiento: libre, informado, específico, previo e inequívoco, y revocable en cualquier momento [1]. La ley también permite tratar datos sin consentimiento en los casos de su artículo 13: obligaciones económicas, financieras, bancarias o comerciales; cumplimiento de una obligación legal; ejecución de un contrato o de medidas precontractuales; intereses legítimos del responsable o de un tercero; y defensa de derechos ante tribunales u órganos públicos [1].

  • Responder una solicitud o cumplir un pedido: la ejecución del contrato o de medidas precontractuales suele ser la base adecuada.
  • Campañas y seguimiento comercial: requieren una base clara y permiten al titular oponerse al marketing directo [1].
  • Datos sensibles (salud, biometría, origen étnico, entre otros): solo con consentimiento expreso o una excepción legal [1]. Evita que lleguen a la IA si el proceso no los necesita.

Decisiones automatizadas y perfiles

El artículo 8° bis reconoce el derecho a oponerse y a no ser objeto de decisiones basadas en el tratamiento automatizado de datos personales, incluida la elaboración de perfiles, que produzcan efectos jurídicos o afecten significativamente a la persona [1]. Hay excepciones (un contrato, el consentimiento previo y expreso o una ley), pero incluso en ellas la persona mantiene el derecho a obtener una explicación, a la intervención humana, a expresar su punto de vista y a solicitar la revisión de la decisión [1].

En la práctica: si una IA aprueba o rechaza solicitudes, prioriza clientes, fija condiciones o filtra postulantes, diseña una revisión humana real y un canal para pedirla. Si la IA solo prepara información para que una persona decida, el riesgo baja, pero conviene documentarlo.

Proveedores de IA, encargados y transferencias internacionales

Los servicios que procesan datos por cuenta de tu empresa, como la plataforma de automatización, el proveedor del modelo de IA o el hosting, son encargados del tratamiento. La ley exige un contrato de encargo que fije objeto, duración, finalidad, tipo de datos e instrucciones, y prohíbe al encargado usar los datos para otros fines [1].

Enviar datos a un modelo alojado fuera de Chile es una transferencia internacional. Se permite hacia países con nivel adecuado de protección o con garantías adecuadas, como cláusulas contractuales; fuera de esos casos solo procede en supuestos específicos que la ley enumera [1].

  • Prefiere planes empresariales cuyas condiciones excluyan el uso de tus datos para entrenar modelos y fijen plazos de retención.
  • Revisa dónde se procesan los datos y qué subencargados usa cada proveedor.
  • Si los datos son especialmente sensibles, evalúa modelos alojados en infraestructura propia o en una región con garantías.

Seguridad y aviso de vulneraciones

El responsable debe adoptar medidas que aseguren la confidencialidad, integridad, disponibilidad y resiliencia de los datos, como seudonimización, cifrado, capacidad de restaurar tras un incidente y evaluación periódica de las medidas [1].

Las vulneraciones que generen riesgo para los derechos de las personas deben reportarse a la Agencia sin dilaciones indebidas. Si afectan datos sensibles, datos de niños y niñas menores de 14 años o datos financieros, también hay que comunicarlas a los titulares [1].

En sistemas con IA, los riesgos técnicos más citados están en el OWASP Top 10 para aplicaciones con modelos de lenguaje, que incluye la inyección de instrucciones y la divulgación de información sensible [4].

Sanciones

Multas máximas de la Ley 21.719 según la gravedad de la infracción
GravedadEjemplosMulta máxima
LeveIncumplir el deber de información o responder fuera de plazo una solicitud del titular.Amonestación escrita o hasta 5.000 UTM [1]
GraveTratar datos sin base legal, tratar datos innecesarios o no adoptar medidas de seguridad.Hasta 10.000 UTM [1]
GravísimaTratamiento fraudulento u omitir deliberadamente el aviso de una vulneración de seguridad.Hasta 20.000 UTM [1]
Multas máximas de la Ley 21.719 según la gravedad de la infracción

La reincidencia puede triplicar la multa, y para empresas que no son pequeñas la ley contempla multas de hasta el 2 % (graves) o el 4 % (gravísimas) de sus ingresos anuales [1]. Los estándares mínimos de información y seguridad se gradúan según el tamaño de la empresa [1].

Lista de verificación para un proyecto de automatización con IA

  1. Haz un inventario de los datos personales que toca el flujo y marca los sensibles.
  2. Define y documenta la base de licitud de cada tratamiento.
  3. Envía a la IA solo los datos necesarios; seudonimiza cuando sea posible.
  4. Firma contratos de encargo con cada proveedor y revisa sus transferencias internacionales.
  5. Si hay decisiones con efectos significativos, diseña revisión humana y un canal para pedirla.
  6. Evalúa si corresponde una evaluación de impacto antes de empezar.
  7. Fija plazos de conservación para registros, conversaciones y respaldos.
  8. Actualiza tu política de privacidad para informar el uso de sistemas automatizados.
  9. Prepara un procedimiento para responder solicitudes de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad.
  10. Ten listo un protocolo para detectar, registrar y reportar vulneraciones.

En Yoinn Dev incluimos estos puntos en el diseño de cada automatización con IA y de cada agente de IA, para que el cumplimiento no sea un parche al final.

Preguntas frecuentes

¿La Ley 21.719 aplica a las pymes?

Sí, aplica a toda persona natural o jurídica que trate datos personales. La ley gradúa algunos estándares mínimos según el tamaño de la empresa y una disposición transitoria permite que, durante los primeros doce meses, a las empresas de menor tamaño se les aplique una amonestación por escrito. Las obligaciones de fondo, como tener una base legal y proteger los datos, son para todas.

¿Puedo usar ChatGPT u otro modelo de IA con datos de mis clientes?

Puede hacerse, pero con resguardos: una base legal para ese uso, solo los datos necesarios, un servicio con condiciones empresariales que no use tus datos para entrenar, un contrato de encargo y una transferencia internacional válida. Las versiones de consumo pensadas para uso personal no suelen cumplir esos requisitos.

¿Qué es un encargado del tratamiento?

Es quien trata datos por cuenta de tu empresa y siguiendo tus instrucciones, como un proveedor de hosting, de correo o de IA. Debe existir un contrato que fije qué puede hacer con los datos, y no puede usarlos para fines propios.

¿Una automatización que solo ordena correos es una decisión automatizada?

Por lo general no, si no produce efectos jurídicos ni afecta significativamente a la persona. Igual es un tratamiento de datos: necesita base legal, seguridad y transparencia.

Fuentes

  1. [1] Ley 21.719, que regula la protección y el tratamiento de los datos personales y crea la Agencia de Protección de Datos Personales (abre en una pestaña nueva). Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (LeyChile), 13 de diciembre de 2024.
  2. [2] Gobierno propone ampliar plazo para implementar nueva ley de protección de datos e institucionalidad (abre en una pestaña nueva). Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, 1 de septiembre de 2026.
  3. [3] El Senado chileno aprueba el proyecto de ley que busca postergar al 15 de octubre de 2027 la entrada en vigencia de la nueva ley de datos personales (abre en una pestaña nueva). Garrigues, 30 de octubre de 2026.
  4. [4] OWASP Top 10 for Large Language Model Applications 2025 (abre en una pestaña nueva). OWASP Foundation.

Sigue leyendo

¿Lo aplicamos en tu empresa?

Cuéntanos qué proceso o sistema quieres mejorar y te proponemos un primer paso concreto.

Revisar mi proyecto de IA